8.04.2009 Kari Hynninen kirjoitti:

Emma Salokoski & Ilmiliekki

EMMA SALOKOSKI & ILMILIEKKI LEVYTTÄVÄT NILS FERLINIÄ JA JEAN SIBELIUSTA

Emma Salokoski & Ilmileikki julkaisevat ”Svenska visor” -työnimellä kulkevan albumin 26.8.

Biisimateriaali koostuu ruotsinkielisistä kansanlauluista, sekä sävelletyistä lauluista jotka vahvasti kuuluvat ruotsinkieliseen lauluperinteeseen.

Sanoitukset ovat mm. Nils Ferlinin, Edith Södergran ja jakob Tegengren. Sävellyksistä vastaavat mm. Emma Salokoski, Lille Bror Söderlundh ja Jean Sibelius.

NILS FERLIN

Nils Ferlin (1898-1961) oli suosittu ruotsalainen runoilija. Hänen runojaan on sävelletty lauluiksi, ja niitä ovat levyttäneet mm. Hootenanny Singers (Abba-miehet Björn Ulvaeus ja Benny Anderssonin yhtye) ja Thorstein Bergman. Suomeksi Ferlinin runoja on laulanut levylle Pauli Virta. Runoja sävyttää paitsi huumori, myös kirpeä pessimismi. Ferlin on runoissaan aina vähäosaisen puolella ja pilkkaa poroporvarillisuutta.

BROR AXEL

Bror Axel (taiteilijanimi Lille Bror) Söderlundh (1912-1957) oli ruotsalainen säveltäjä ja viisulaulaja. Hän sävelsi musiikkia Nils Ferlinin, Ture Nermanin ja muiden runoihin. Hän kirjoitti myös jonkin verran näyttämö- ja elokuvamusiikkia.

EMMA SALOKOSKI & ILMILIEKKI SPELAR IN NILS FERLIN OCH JEAN SIBELIUS

Emma Salokoski & Ilmiliekki ger ut en ny skiva. Albumet går under projektnamnet ”Svenska Visor” och kommer ut den 26.8.2009.

Materialet för låtarna består av svenska folksånger och tonsatta sånger som har stark bundenhet till

den svenska sångkulturen.

Texterna är från bl.a. Nils Ferlin, Edith Södergran och Jakob Tegengren och melodierna från Emma Salokoski, Lille Bror Söderlundh och Jean Sibelius, med flere.

NILS FERLIN

Nils Ferlin (1898-1961) var en populär svensk lyriker. Hans dikter har komponerats till sånger och har spelats in av bland annat Hootenanny Singers (ABBA:s Björn Ulvaeus och Benny Andersons tidigare orkester) och Thorstein Bergman. På finska har Nils Ferlins dikter spelats in av Pauli Virta.

Dikternas betoning har en hurtig kombination av humor och pessimism. Ferlin är i sina dikter alltid på de vanlottades sida och smädar överklassen.

BROR AXEL SÖDERLUNDH

Bror Axel ”Lille Bror” Söderlundh (1912- 1957) var en svensk tonsättare och vissångare. Söderlundh tonsatte dikter av Nils Ferlin och Ture Nerman med flera. Han skrev också en hel del annan scenmusik och även filmmusik.